So viel am Himmelskreise
Der Sternlein bringt die Nacht,
So vielmal auf der Reise
Hab' ich an dich gedacht!
So oft auf meinen Wegen
Ich nach dem Himmel sah
War auch mit treuem Segen
Dir mein Gedanke nah!
So oft auf grünen Auen
Ich fand der Blumen Zier,
So oft hob dich zu schauen,
Sehnsucht mein Herz in mir!
~~~~~~~~~~~~
On The Journey
As numerous as the stars
That night brings to the firmament,
That is how often on my journey
I thought of you!
Whenever, on the roads I traveled,
I looked toward heaven,
My thoughts, with faithful blessings,
Were near you!
Whenever I found flowers
Gracing the green meadows,
A longing to see you
Arose in my heart!
